Archive | 15 septembre 2007

Trièves: le choix du bio

La foire de Mens, qui se poursuit dimanche de 10h à 18h, a attiré, comme elle le fait depuis dix ans, les consommateurs de produits bio. Cent-vingts exposants sont présents pour la onzième édition de cette manifestation, qui a investi le centre historique de Mens mais aussi les rues avoisinantes. Le visiteur, pour voir les quatre secteurs de la foire, est amené à cheminer entre les places de la Halle, de la mairie, de l’église, à se faufiler par la rue du Pas de l’aiguille et à rejoindre la place Tannon Bonnet et la place Richard Beranger. Belle promenade.

p1000234.jpg
p1000235.jpg

Comme le soulignait Antoine Bosse-Platière, qui travaille au Centre Terre vivante, lors de la table ronde organisée sur le thème « Pourquoi devenir agriculteur bio aujourd’hui? », l’agriculture biologique -reconnue par la loi en 1980- n’en est encore qu’à ses débuts: « En France, elle ne représente aujourd’hui que 2% de la SAU (surface agricole utile), alors qu’elle occupe 6% de la SAU en Italie et 13% en Autriche. » Pour lui, « le bio est en panne en France depuis 2002″. Pourquoi ce sur-place? Antoine Bosse-Platière invoque, entre autres « le manque de volonté politique, de recherche et de formation, mais aussi le manque de structuration de la filière bio, le prix du bio, la question des OGM ».

Une émulation positive

Malgré tout, des agriculteurs et des agricultrices font le choix du bio, en France, dans le Trièves notamment, où le pourcentage de SAU bio est, en moyenne, dix fois supérieur à la moyenne nationale. Quelques-uns de ces producteurs étaient autour de la table pour témoigner et dire comment et pourquoi ils avaient sauté le pas: des néo-ruraux comme Stéphanie Gilles à Saint-Jean-d’Hérans, et Marie Faure à Cornillon-en-Trièves, des jeunes agriculteurs comme Jean-Marc Tatin à Le Percy, Thomas Jouan à Saint-Martin-de-Clelles, des plus anciens comme Jean-Louis Perrier à Lalley et Gérard Chevalier. Des convictions, des rencontres, des lectures, l’émulation qui s’est manifestée dans le Trièves pour l’agriculture biologique, expliquent en partie le choix du bio en dépit de l’ exigeant cahier des charges qu’implique ce mode de production.

Thomas Jouan témoigne : »Je suis sorti de l’école agricole entièrement formaté mais pas en bio. Pratiquement pas un mot tout au long de la formation. Une fois installé, en 1980, chaque fois que j’allais faire des épandages d’engrais, je me sentais mal à l’aise… » D’où le choix de l’agriculture biologique, l’obtention du label. « Une démarche importante », précise le jeune agriculteur. « On s’engage avec l’Etat et on va même jusqu’à payer pour se faire contrôler! ».

Jean-Marc Tatin, certifié bio depuis 1989: »Quand je me suis engagé dans l’agriculture biologique, j’étais seul. J’ai appris beaucoup de choses en suivant une formation dans le Diois. Et puis il y a eu un effet de groupe dans le Trièves ».

Pour Stéphanie Gilles, maraîchère, installée « en libre » (sans aides) depuis 5 ans, c’est d’abord le choix du métier d’agricultrice qui a prévalu. « Ce n’est pas qu’un métier, c’est un mode de vie. C’est un peu comme…être moine! (rires autour d’elle). Mais, pour moi, c’est un rêve que j’ai réalisé. Et même si c’est difficile, ça ne tourne pas au cauchemar ».

L’avenir du bio? Parmi le public présent à cette table ronde, plusieurs personnes pensent que le bio ne peut que se développer. Mais des inquiétudes se manifestent. Certains pensent, en effet, qu’il y a de bonnes raisons de veiller à ce que le cahier des charges très strict qui réglemente l’agriculture biologique, à l’échelon national comme européen, ne soit pas insensiblement sacrifié « aux intérêts supérieurs de la grande distribution ».
p1000233.jpg

Catégorie foires/salonsCommentaires fermés

exclusiF: palmarès du concours charolais

Sillon38.com vous présente ci-dessous, en exclusivité, le palmarès complet du concours régional charolais qui s’est déroulé pendant la foire de Beaucroissant. Un concours de haute tenue.

Maurice Perron, président du syndicat charolais sud-est : « Pour cette édition, nous avons la chance d’avoir eu une météo favorable, des animaux de très haute qualité. On peut dire que celle-ci augmente d’année en année. En un mot le concours se professionnalise. Cela a du bon et aujourd’hui il fait référence mais je crains que ceux qui sont un peu à la traîne se sentent exclus. On peut rajouter que, malgré les événements que tout le monde connaît, le concours s’est déroulé dans la sérénité. On reparlera de la fièvre catarrhale quand on sera sur nos exploitations. »

On ne peut passer sous silence l’immense succès du restaurant charolais. On annonce 1600 repas servis le vendredi, 1300 samedi , 1100 dimanche. « C’est pour nous une grande satisfaction, même si cela demande beaucoup de travail mais avec toutes nos équipes on assume »

DONATEURS

  • AIN

Chambre d’Agriculture
Coopérative d’Elevage
Ets P. BERNARD
RELAIS PNEUS
Syndicat Charolais

  • ISERE

Chambre d’Agriculture
DAUPHIDROM Elevage
LA DAUPHINOISE
Etablissements PERRIN
OFTEL

Sillon38.com

Syndicat Charolais
TISSERAND Alain
SANDERS

  • RHONE

Bovin Croissance
Chambre d’Agriculture
Syndicat Charolais

  • AUTRES DONATEURS

CAMERAIL Elevage
ELIACOOP
EVIALIS
LAGROST Aliments
Parc Oasis Aventura
SA BONNEFOY REVITALOR
Sté ICARE
TMCE

REMERCIEMENTS AUX FINANCEURS DU CONCOURS
BEVIRALP
Chambres d’Agriculture Ain, Isère, Rhône, Loire.
Conseil Général de l’Isère
Conseil Régional Rhône-Alpes
Crédit Mutuel
ELIACOOP
Fédération Régionale du Crédit Agricole
GROUPAMA Rhône-Alpes
Herd Book Charolais
Réussir
UCEAR

REMERCIEMENTS AUX AUTRES PARTENAIRES
FRAMATEC
France 3
Mairie de Beaucroissant
Mairie de Grand Lemps
Mairie de St Etienne de St Geoirs
Moulin Guénard
RFM
Rhoda-coop

PALMARES

Section 10A : Mâles juniors 7 mois (nés du 03/02/07 au 28/02/07)
1 COCORICO, MERLE Pascal, 43200 ST MAURICE DE LIGNON

2 CHICAGO, GRANGE Stéphane, 69210 SAVIGNY

3 CIRCUS, CORMARECHE Max, 01310 CURTAFOND

Section 10B : Mâles juniors 8 mois (nés du 01/01/07 au 18/01/07)
1 CHARLY, GOUJAT Bruno et Laurent, 69470 COURS LA VILLE

2 CALME ,REY Claude, 38260, SARDIEU

3 CHURCHILL, RIVIERE David, 38730, VIRIEU SUR BOURBRE

4 COWBOY, LUC-PUPAT Hubert 38590 BREZINS

Section 10C : Mâles juniors 9 mois (nés du 10/12/06 au 29/12/06)

1 BEETHOVEN ROUSSET, Jean-Michel, 01500 AMBRONAY

1 BUILDING GOUJAT Bruno et Laurent, 69470, COURS LA VILLE

2 BLASON GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

3 BOURBON JOURDAN Alain – Annie – Nicolas 38121 REVENTIN-VAUGRIS

4 BERLIOZ RIVIERE David 38730 VIRIEU SUR BOURBRE

5 BAZOOKA LUC-PUPAT Hubert 38590 BREZINS

6 BANANAS DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

Section 10D : Mâles juniors 9 mois 1/2 (nés du 01/12/06 au 08/12/06)

1 CABI MM LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX

2 BABAR LUC-PUPAT Hubert 38590 BREZINS

2 BANDIT RIVOIRE Bruno 38121 REVENTIN VAUGRIS

3 BUFFALO GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

4 BOURGEOIS BALLERAND Max 38260 POMMIER DE BEAUREPAIRE

5 BAVAROIS PERRON Maurice 38390 CHARRETTE

Section 10E : Mâles juniors 10 mois (nés du 15/11/06 au 29/11/06)

1 BAIKAL MM LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX

2 BALOURD MM LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX

3 BERLIOZ JOURDAN Alain – Annie – Nicolas 38121 REVENTIN-VAUGRIS

4 BONUS PERRON Maurice 38390 CHARETTE

5 BOLERO BERRUYER Gilbert & Sylvain 38940 ROYBON

Section 10F : Mâles juniors 10 mois 1/2 (nés du 1/11/06 au 12/11/06)

1 BRUTUS CORMARECHE Max 01310 CURTAFOND

2 BEETHOVEN BALLERAND Max 38260 POMMIER DE BEAUREPAIRE

3 BABAR DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

4 BEETHOVEN MM MERCIER 69240 MARNAND

5 BAMBI DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

6 BALTO REY Claude 38260 SARDIEU

Section 10G : Mâles juniors 11 mois (nés du 08/10/06 au 30/10/06)

1 COCA BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

2 BLEUET MM FARGEOT 69550 AMPLEPUIS

3 BALZAC VERNE Damien 01340 MARSONNAS

4 BIBI MM MERCIER 69240 MARNAND

5 BAMBINO MM FARGEOT 69550 AMPLEPUIS

6 BELIER LOVENO Raphaël 38300 SAINT SAVIN

7 BRASIL DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

Section 10H : Mâles juniors 12 mois (nés du 04/09/06 au 30/09/06)

1 BALAISE 69 BEROUJON J Charles et Cédric 69550 AMPLEPUIS

2 BOSCO LETHENET Patricia et J Pierre 01560 CURCIAT DONGALON

2 BEN LADEN DESCHAMPS Didier 69860 MONSOLS

3 BRILLANT MULATON Daniel 69490 SARCEY

4 BOFFENBACH BEROUJON J Charles et Cédric 69550 AMPLEPUIS

5 BORDEAUX LOVENO Raphaël 38300 SAINT SAVIN

Section 11A : Taureaux espoirs 16 – 19 mois (nés du 22/02/06 au 11/04/06)

1 BALZAC GALLET Albert 01310 CURTAFOND

2 BRUCE LEE GOUJAT Bruno et Laurent 69470 COURS LA VILLE

3 BISCOTO MM LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX

4 BUGATTI GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

Section 11B : Taureaux espoirs 20 mois (nés du 10/01/06 au 17/01/06)

1 BANCO MERLE Pascal 43200 ST MAURICE DE LIGNON

2 BICHON MM FARGEOT 69550 AMPLEPUIS

3 BOURVIL GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

4 BRIO MERLE Pascal 43200 ST MAURICE DE LIGNON

5 BIJOU BERTHAUD Robert 01400 SANDRANS

6 BARMAN PERRON Maurice 38390 CHARETTE

Section 11C : Taureaux espoirs 21-23 mois (nés du 05/10/05 au 21/12/05)

1 AUGUSTIN GOUJAT Bruno et Laurent 69470 COURS LA VILLE

2 BACH GALLET Albert 01310 CURTAFOND

3 ARGELES GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

4 BALZAC REY Claude 38260 SARDIEU

5 BRICE BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

Section 12 : Taureaux espoirs 31 – 34 mois (nés du 25/11/04 au 03/02/05)

1 AMI CORMARECHE Max 01310 CURTAFOND

2 ARCENCIEL RIVIERE David 38730 VIRIEU SUR BOURBRE

3 VIRAGE FELIX Robert & Pascal 01310 CONFRANCON

4 AMPERE BERRUYER Gilbert & Sylvain 38940 ROYBON

Section 13A : Taureaux adultes 4 ans 1/2 (nés du 16/12/02 au 17/03/03)

1 TOPMODEL BALLERAND Max 38260 POMMIER DE BEAUREPAIRE

2 ULTRAFORT REY Claude 38260 SARDIEU

3 UNIVERS LOVENO Raphaël 38300 SAINT SAVIN

Section 13B : Taureaux adultes 5 ans 1/2 et plus (nés du 11/02/98 au 07/06/02)

1 TANDEM GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

2 OBELIX BOUILLOUX GERARD 01370 TREFFORT

3 RIVALDO GALLET Albert 01310 CURTAFOND

Section 1A : Femelles laitonnes 7 mois (nées du 12/02/07 au 15/03/07)

1 CHENILLE GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

2 CANELLE RICHE Pascal 69480 LUCENAY

3 COLOMBE RICHE Pascal 69480 LUCENAY

Section 1B : Femelles laitonnes 8 mois (nées du 02/01/07 au 18/01/07)

1 BALLOTINE CORMARECHE Max 01310 CURTAFOND

2 CACAHUETE LUC-PUPAT Hubert 38590 BREZINS

3 CABOCHE REY Claude 38260 SARDIEU

Section 1C : Femelles laitonnes 9 mois (nées du 02/12/06 au 21/12/06)

1 CHOUPETTE MM LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX

1 BARBY DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

2 BELLIANA RIVIERE David 38730 VIRIEU SUR BOURBRE

3 BOUCLETTE REY Claude 38260 SARDIEU

4 BIKINI FELIX Robert & Pascal 01310 CONFRANCON

5 BELLEVUE BERRUYER Gilbert & Sylvain 38940 ROYBON

Section 1D : Femelles laitonnes 10 mois 1/2 (nées du 01/11/06 au 27/11/06)

1 COMETTE BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

1 COLOMBE BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

2 BEAUTEE PERRON Maurice 38390 CHARETTE

2 BYSANCE REY Claude 38260 SARDIEU

3 BEREZINA DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

4 BETISE RIVOIRE Bruno 38121 REVENTIN VAUGRIS

Section 1E : Femelles laitonnes 11 mois (nées du 07/10/06 au 30/10/06)

1 CARESSE BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

1 BEAUTE DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

2 BIEN-BELLE BEROUJON J Charles et Cédric 69550 AMPLEPUIS

2 BURSULA 69 BEROUJON J Charles et Cédric 69550 AMPLEPUIS

3 BIEVRE LUC-PUPAT Hubert 38590 BREZINS

4 BANQUISE VERNE Damien 01340 MARSONNAS

Section 1F : Femelles laitonnes 12 – 13 mois (nées du 21/08/06 au 27/09/06)

1 BRESILIENNE GOUJAT Bruno et Laurent 69470 COURS LA VILLE

2 BACARA DESCHAMPS Didier 69860 MONSOLS

3 BOUCLEDOR LOVENO Raphaël 38300 SAINT SAVIN

4 BALMA BEROUJON J Charles et Cédric 69550 AMPLEPUIS

Section 2A : Femelles juniors 14 – 19 mois (nées du 01/01/06 au 08/07/06)

1 BARAKA GALLET Albert 01310 CURTAFOND

2 BICHETTE MM FARGEOT 69550 AMPLEPUIS

Section 2B : Femelles juniors 23 – 24 mois (nées du 02/10/05 au 27/11/05)

1 ADOUR BOUGAIN Marc 69640 RIVOLET

2 AUDIANCE LETHENET Patricia et J Pierre 01560 CURCIAT DONGALON

3 ARGENTEE BALLERAND Max 38260 POMMIER DE BEAUREPAIRE

4 ABEILLE BOUILLOUX GERARD 01370 TREFFORT

5 ACTUALITE BERRUYER Gilbert & Sylvain 38940 ROYBON

Section 3A : Femelles espoirs 29 – 34 mois (nées du 23/11/04 au 12/04/05)

1 VEDETTE GALLET Albert 01310 CURTAFOND

1 ALTESSE MM LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX

2 VANDA GOUJAT Bruno et Laurent 69470 COURS LA VILLE

2 VAREUSE ROUSSET Jean-Michel 01500 AMBRONAY

3 VALPONE BERRUYER Gilbert & Sylvain 38940 ROYBON

4 VODKA FELIX Robert & Pascal 01310 CONFRANCON

Section 3B : Femelles espoirs 34 – 35 mois (nées du 22/10/04 au 11/11/04)

1 ANIS BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

1 VANOISE GOUJAT Bruno et Laurent 69470 COURS LA VILLE

2 VAMOME GOUJAT Bruno et Laurent 69470 COURS LA VILLE

2 VODKA VERNE Damien 01340 MARSONNAS

3 VIVELLE BERRUYER Gilbert & Sylvain 38940 ROYBON

4 VENISE MULATON Daniel 69490 SARCEY

Section 4 : Vaches primipares (nées du 26/10/03 au 24/02/04)

1 UNESCO JOURDAN Alain – Annie – Nicolas 38121 REVENTIN-VAUGRIS

1 URIELLE BERTHAUD Robert 01400 SANDRANS

2 VANILLE GALLET Albert 01310 CURTAFOND

3 URANIE DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

4 UTOPIE DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

5 URBINA PERRON Maurice 38390 CHARETTE

Section 6 : Vaches de 3ème vêlage (nées du 17/10/01 au 11/03/02)

1 TEJOLIE GOUJAT Bruno et Laurent 69470 COURS LA VILLE

1 SAVINOISE GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

2 TENDRESSE BERTHAUD Robert 01400 SANDRANS

3 SIRENE DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

4 TRICHEUSE FELIX Robert & Pascal 01310 CONFRANCON

5 SAUCISSE Mrs COGNAT 01000 MONTREAL LA CLUZE

Section 7 : Vaches de 4è et 5ème vêlage (nées du 26/10/99 au 02/12/00)

1 REUSSITE BEROUJON J Charles et Cédric 69550 AMPLEPUIS

2 SIRENE MM LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX

3 SYLVIA BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

4 PANTHERE BALLERAND Max 38260 POMMIER DE BEAUREPAIRE

Section 8 : Vaches de 7ème vêlage (nées du 04/10/97 au 14/12/97)

1 NORVEGE MERLE Pascal 43200 ST MAURICE DE LIGNON

2 NANTAISE DESCHAMPS Didier 69860 MONSOLS

3 NOBLESSE BERTHAUD Robert 01400 SANDRANS

4 MALIGNE BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

5 NINON GRANGE Stéphane. 69210 SAVIGNY

Section 9 : Vaches donneuses d’embryons (nées du 03/11/96 au 03/01/97)

1 NAVETTE MULATON Daniel 69490 SARCEY

2 NEIGE PERRON Maurice 38390 CHARETTE

Prix d’honneur Veaux mâles parrainé par :
TMCE
1 BAIKAL GAEC LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX
2 CHARLY GAEC GOUJAT 69470 COURS LA VILLE
3 COCORICO MERLE Pascal 43200 ST MAURICE DE LIGNON

Prix d’honneur Reproducteurs mâles espoirs parrainé par :
REGION RHONE ALPES
1 BANCO MERLE Pascal 43200 ST MAURICE DE LIGNON
2 AUGUSTIN GAEC GOUJAT 69470 COURS LA VILLE
3 BALZAC GALLET Albert 01310 CURTAFOND

Prix d’honneur Reproducteurs mâles adultes parrainé par :
DAUPHIDROM Elevage
1 TANDEM GRANGE Stéphane 69210 SAVIGNY
2 TOPMODEL BALLERAND Max 38260 POMMIER DE BEAUREPAIRE
3 AMI CORMARECHE Max 01310 CURTAFOND

Prix d’honneur Femelles laitonnes parrainé par :
GROUPAMA RHONES-ALPES
1 BRESILIENNE GAEC GOUJAT 69470 COURS LA VILLE
2 BEAUTE DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS
3 COMETTE BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON

Prix d’honneur Femelles espoirs parrainé par :
CONSEIL GENERAL de l’ISERE
1 ANIS BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON
2 ADOUR BOUGAIN Marc 69640 RIVOLET
3 VANOISE GAEC GOUJAT 69470 COURS LA VILLE

Prix d’honneur Vaches adultes parrainé par :
DAUPHIDROM Elevage
1 REUSSITE BEROUJON J Charles et Cédric 69550 AMPLEPUIS
2 TEJOLIE GAEC GOUJAT 69470 COURS LA VILLE
3 UNESCO JOURDAN Alain – Annie – Nicolas 38121 REVENTIN-VAUGRIS

Prix d’ensemble veaux mâles
1 GAEC LAPENDERY 42370 ST HAON LE VIEUX
2 DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS
3 GRANGE Stéphane 69210 SAVIGNY

Prix d’ensemble femelles laitonnes
1 DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS
2 BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON
3 GAEC BEROUJON Père et Fils 69550 AMPLEPUIS

Prix d’ensemble femelles adultes
1 GAEC GOUJAT 69470 COURS LA VILLE
2 BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON
3 DAMAIS André 69550 AMPLEPUIS

Prix d’élevage
1 GAEC GOUJAT 69470 COURS LA VILLE
2 BLANC Daniel 01560 CURCIAT DONGALON
3 BERTHAUD Robert 01400 SANDRANS

Prix de famille par le père
1 GALLET Albert 01310 CURTAFOND
2 GRANGE Stéphane 69210 SAVIGNY

Prix de famille par la mère
1 BERTHAUD Robert 01400 SANDRANS
2 PERRON Maurice 38390 CHARETTE
3 GAEC DE LA GELIERE 01310 CONFRANCON

Prix de descendance
1 GAEC GOUJAT 69470 COURS LA VILLE
2 GALLET Albert 01310 CURTAFOND
3 GRANGE Stéphane 69210 SAVIGNY

Challenge inter-départemental veaux mâles
1 AIN
2 LOIRE – HTE LOIRE
3 RHONE
4 ISERE

Challenge inter-départemental taureaux adultes
1 ISERE
2 AIN
3 RHONE

Challenge inter-départemental laitonnes
1 RHONE
2 AIN
3 ISERE

Challenge inter-départemental femelles espoirs
1 RHONE
2 AIN

Challenge inter-départemental vaches
1 RHONE
2 AIN

1 BEROUJON Cédric 69550 AMPLEPUIS

Autres participants

ROUSSET Florent 01500 AMBRONAY
VERNE Damien 01340 MARSONNAS
LUC PUPAT Mathieu 38590 BREZINS
LOVENO Raphaël 38300 SAINT SAVIN
RIVIERE David 38730 VIRIEU SUR BOURBRE
LAPANDERY Charly 42370 ST HAON LE VIEUX
GOUJAT Laurent 69470 COURS LA VILLE

GRANGE Stéphane 69210 SAVIGNY

Catégorie foire de BeaucroissantCommentaires fermés


Catégories

Archives

Agenda

septembre 2007
L Ma Me J V S D
« août   oct »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

A propos

Sillon38.com est un journal qui se veut interactif, agricole et rural. C’est le premier du genre. Sur le fond, il reprend à son compte le principe, déjà utilisé par des confrères parisiens, du journal à trois voix: des journalistes, des experts (ou, si l’on péfère des hommes et femmes de l’art), des internautes.
Nous contacter
PHVsPjwvdWw+