Saint-Antoine-l’Abbaye va accueillir pour l’occasion dans son décor naturel des troupes professionnelles et des associations médiévales qui viennent de toute la France et qui s’inspireront du thème et de la période historique (fin du moyen âge) pour créer des spectacles et des animations pour les petits et les grands.

Troubadours, bonimenteurs, guerriers, danseurs, musiciens, comédiens, chanteurs, marchands, artisans en démonstration (calligraphie, vitrail, forge, bois sculpté, dentelle au fuseau, maillage de côte de maille…) , tous seront là. Ce sera l’occasion de découvrir et/ou de vivre différents aspects de cette époque à travers le fil conducteur qui sera cette année, la danse.

Des animations en continu et des spectacles programmés sur plus de huit espaces scéniques plongeront les visiteurs dans une ambiance festive et artistique dans le bas moyen âge. De très nombreux temps forts vont ponctuer ces deux journées comme, par exemple, trois défilés en ouverture, en journée et en soirée, avec les cornemuses et  percussions de la Cie Carlamusa de Monaco accompagné par les troupes en armes soit plus de cent figurants.

Un spectacle de feu sera présenté le samedi soir dans le jardin abbatial. Les chevaux et les artistes de la Compagnie Impulsion et Fireman vont créer un événement unique, émouvant et spectaculaire. Ou encore, le spectacle dans l’église abbatiale avec une création fusionnant textes de François Villon et  musiques et chants médiévaux des compagnies Tempradura et Irmensul.

Les bonus: un pas de tir exceptionnel et complet (balistes, trébuchets, arcs, arbalètes, bombardes), des combats et des campements, des jeux à destination des enfants et bien d’autres surprises…

La fête se terminera le samedi par un grand bal médiéval et le dimanche par un banquet sous les étoiles en costumes et en musique.

………………………………………………………………………………………………

(1) L’entrée payante (8 € / gratuit pour les enfants) permet de rétribuer les artistes professionnels et donne accès à toutes les animations, initiations, jeux et spectacles.

Organisateurs: association Saint-Antoine Développement, rue Haute, 38160 Saint-Antoine-l’Abbaye (04 76 36 46 03 ou 04 76 36 44 92) en collaboration avec d’autres associations et l’O.T. de Saint-Antoine.

Fondée entre le XIIIème et le XVème  sous l’impulsion de l’ordre des Antonins, l’abbatiale Saint-Antoine a longtemps attiré des pèlerins du monde entier venus se recueillir sur les reliques de Saint-Antoine l’Egyptien ramenées au temps des croisades et qui auraient eu la vertu de guérir le «mal des Ardents»…

Si la beauté architecturale de cet édifice du gothique flamboyant est renommée dans toute la région, on connaissait sans doute moins le village…

C’est sur la base des conclusions d’un mémoire de stage, portant sur un comparatif des contraintes et retombées de différents labels liés au patrimoine réalisé par une étudiante en management du tourisme à l’Université de Savoie, que la commune a opté pour une candidature auprès des Plus Beaux Villages de France.

Invitée à présenter son village à l’occasion de l’Assemblée Générale de l’association qui s’est déroulée le 27 mars dernier à Montréal-du-Gers, Marie-Chantal Jolland, maire de Saint-Antoine-l’Abbaye avait déclaré :

«Nous avons une notoriété régionale mais grâce à notre classement, nous espérons atteindre une dimension nationale voire internationale et relancer une dynamique économique dans notre village.»

Le village va également faire son entrée dans la nouvelle édition du guide touristique des Plus Beaux Villages de France diffusé à plusieurs milliers d’exemplaires.

Préserver et valoriser le patrimoine de ces lieux d’exception pour accroître leur notoriété et susciter ainsi leur développement économique, tels sont en effet les objectifs de l’association des Plus Beaux Villages de France créée en 1982.

……………………………

L’événement a eu lieu en présence du président de l’association, Maurice Chabert, maire de Gordes (Vaucluse), du Président de la Commission Qualité (instance chargée des décisions de classement de l’association), Jean-Claude Fert, maire d’Yvoire (Haute-Savoie), du Préfet de l’Isère, Albert Dupuy et du Président du Conseil Général  de l’Isère, André Vallini.

Les équipes du Musée de l’Ancien-Evêché, du Musée dauphinois, du Musée Hébert, du Musée de la Viscose et du Domaine de Vizille ont conçu, avec des professionnels, des animations de qualité en lien avec leurs collections et leurs expositions.

Ainsi, au Musée de l’Ancien-Evêché, les enfants, inspirés par les premiers photographes, expérimenteront la lumière; d’autres rendez-vous leur feront découvrir des peintures murales, les blasons du Dauphiné sans oublier le mode de vie des premiers hommes préhistoriques de la région.

Au Musée dauphinois, départ pour les hauteurs à la rencontre des maisons montagnardes d’autrefois et des histoires alpines. Tout cela agrémenté de doux  rêves mécaniques suscités par des automates.

Au Musée Hébert, les enfants se mettront dans la peau d’un paysagiste afin de composer leur propre paysage.

Au Musée de la Viscose, il faut laisser courir les fils, flotter les nappes de tissus, glisser les boutons et les perles et se perdre seul ou à plusieurs dans un paysage de poche subtilement chaotique.

Au Domaine de Vizille, c’est autour des personnages et des faits historiques qui se sont déroulés au sein du domaine que les enfants appréhenderont l’univers du château et de son parc, ils y créeront des gravures, des faïences et imagineront le parc de leurs rêves.

Les enfants sont à l’atelier… les parents peuvent librement découvrir ou redécouvrir les dernières expositions, les collections et les espaces des musées. Ils se retrouveront à l’occasion des paroles contées ou des rencontres ou simplement pour musarder ensemble et partager la grande et les petites histoires des musées !

AU PROGRAMME DES VACANCES DE PÂQUES
12 avril : La petite maison dans la montagne – Musée dauphinois
A chacun son blason – Musée de l’Ancien-Évêché
Histoires de là-haut – Musée dauphinois
14 avril : Jeu de l’Oie – Domaine de Vizille
15 avril : Rêves mécaniques – Musée dauphinois
Paysagistes en herbe – Musée Hébert
16 avril : La petite maison dans la montagne – Musée dauphinois
19 avril : La petite maison dans la montagne – Musée dauphinois
Des peintures sur les murs – Musée de l’Ancien-Évêché
21 avril  Histoires de là-haut Musée dauphinois
Rêves mécaniques – Musée dauphinois
22 avril  Paysagistes en herbe – Musée Hébert
23 avril  La petite maison dans la montagne – Musée dauphinois

L’inventaire du Pays de Bourgoin-Jallieu est une exposition itinérante présentée successivement à Saint-Quentin-Fallavier, Grenoble et Bourgoin-Jallieu. L’exposition est à l’Isle-d’Abeau, à l’EPANI, du 10 février au 16 avril.

Ni fourre-tout, ni pointage exhaustif, l’inventaire propose un tableau à un instant donné de ce qui existe et caractérise le territoire exploré. Des marais aux collines, des pierres à cupules aux « gestes architecturaux » du XXe siècle, des granges aux usines, Frédéric Dard côtoie ici saint Theudère et le rugby, les maisons fortes médiévales. Ce territoire recèle en effet des patrimoines « tous azimuts », toutes époques et tous domaines confondus.

Inventorier le patrimoine du département de l’Isère est une démarche de longue haleine. Du Trièves, il y a près de quinze ans à ce secteur situé entre Bourbre et Lyonnais aujourd’hui (les vingt-sept communes des cantons de Bourgoin-Jallieu nord et sud, l’Isle-d’Abeau et La Verpillière) en passant par l’Oisans, les Chambaran ou encore le canton de Roussillon, les équipes du Conseil général, archéologues, architectes, historiens ont déjà catalogué le patrimoine de près de deux-cents communes. Ce qui n’est pas rien !

Une vaste campagne d’inventaire

Pendant près de deux ans, les équipes du patrimoine ont repéré, identifié, décrit, enregistré toutes les traces et témoignages laissés par les hommes sur ce territoire, depuis la préhistoire jusqu’à aujourd’hui. Une enquête qui a concerné toutes les formes de patrimoine – archéologique, architectural, industriel, immatériel, alimentaire, etc. Ces informations rassemblées constituent un outil précieux pour la connaissance, la conservation et la valorisation du patrimoine de ce territoire ; elles méritent en ce sens d’être partagées avec le plus large public.

Portraits de pays

Dans le cadre d’une collaboration avec le Magasin-CNAC (Grenoble), Mourad Gharrach, un jeune artiste rhônalpin, a porté son regard de photographe sur ce territoire. Certains auront déjà croisé sa silhouette familière lorsqu’il procède à ses prises de vues en arpentant infatigablement les quartiers, les lieux de vie, pour « tirer le portrait » de nos contemporains et proposer une vision actuelle de la diversité de notre patrimoine humain.

De gauche à droite : Antoine Troncy, responsable adjoint du Musée Hector Berlioz, Chantal Spillemaecker, responsable du Musée Hector Berlioz, Monir Tayeb, Claude Bertrand, vice-président chargé de la culture et du patrimoine et Michel Austin (photo CG38).

Monir Tayeb, née à Téhéran, établie Grande Bretagne depuis 1976, est professeur à l’Université de Heriot-Watt à Edimbourg. Elle a découvert Hector Berlioz grâce à la lecture des Mémoires et a entrepris d’apprendre le français pour pouvoir lire Berlioz dans l’original.

En 1997, elle crée avec son mari, Michel Austin, le site www.hberlioz.com pour assurer la présence de Berlioz sur la toile. Passionnés, ils ont toujours eu l’ambition de « faire quelque chose pour Berlioz ». Car « Hector Berlioz occupe une place exceptionnelle dans l’histoire de la musique. Très en avance sur son temps, il fut l’un des plus originaux parmi les grands compositeurs, mais en même temps un innovateur dans l’exécution musicale, et un écrivain et critique. Peu de musiciens ont su briller à la fois dans autant de domaines différents ».
Vrais habitués du Musée Hector Berlioz depuis presque 10 ans, ils ont décidé de léguer l’ensemble de leurs biens et avoirs personnels ainsi qu’une complète et inédite collection au Musée de la Côte-Saint-André, seul établissement, dans le monde, consacré à l’œuvre de compositeur.
Claude Bertrand, vice-président du Conseil général chargé de la culture et du patrimoine a reçu, solennellement du couple, deux lettres autographes du compositeur : l’une datant de 1853 adressée à Michel Levy, son éditeur et l’autre datant de juin 1832 adressée à son grand ami Humbert Ferrand, écrite durant un voyage entre Rome et la Côte-Saint-André.
Ces deux lettres originales ne sont qu’une infime partie de leur riche collection, léguée au Musée Berlioz.

St Paul de Varces est entouré de montagnes et de forêts.

St Paul de Varces, commune d’un peu plus de 2000 habitants est située sur les contre forts du Vercors a une association très dynamique: la VRAI: Votre Relais Animation Information. Cette association, créée en 1986,  présidée par Janine Heinrich a pour vocation première de servir de relais, aide ou remplacement à toute nécessité d’une association ou tout particulier qui en éprouve le besoin.

Elle organise depuis une dizaine d’années les journées européennes du patrimoine.  » avec un thème différent à chaque édition. » Cette année le thème choisi est la forêt.  » Notre commune est entourée de forêt et son histoire est liée à la forêt. » Afin de mieux appréhender ce dossier l’association VRAI a bénéficié de l’aide du service culturel de la commune et de diverses associations locales dont celle des jeunes qui ont travaillé à la réalisation de maquettes en bois sur le thème des Schtroumpfs

.

L’association local jeunes est fortement impliquée dans la préparation des journées.

Durant ces deux jours, les nombreux visiteurs découvriront à la salle des fêtes diverses animations entièrement vouées à la forêt. On peut citer:

Exposition d’outillage forestier

Présentation sur panneaux :

l’arbre, la forêt, l’histoire des bûcherons venus d’Italie…

Parmi les thèmes abordés: la forêt, l’arbre, la forêt de St Paul de Varces, les hommes des bois à St Paul et les bateaux naissent en forêt ( notre photo)

Maquettes :

habitat et travail du charbonnier en forêt

scierie animée

contes et légendes de la forêt

Exposition de sculptures :

sculptures sur la faune forestière

Chorale :

avec les choristes de Au fil du temps

Le coin des lutins :

contes et légendes de la forêt, lectures

atelier « mon 1er herbier »

jeux en bois (quilles, billard, toupie)

Saint Paul Nature :

Tours guidés du circuit des nichoirs et arboretum

départ à 10h30 et 14h00 (durée 1 heure)

diaporamas-conférences :

La chouette chevêche, le pin cembro et cassenoix moucheté.

Plusieurs artistes et sculpteurs participent également à ces journées parmi lesquels Jean Massot qui présentera une sculpture sur bois, Mr Pitis un tronc taillé en formes d’animaux Varan Fraine qui présentera une scierie animée. On oubliera pas la chorale de la commune: au fil du temps qui interprètera des airs liés à la forêt.

On n’oubliera pas de citer Mme la guide, Janine Heinrich en personne qui avec son équipe a « bossé » un an pour présenter une animation de très grande valeur qui attirera beaucoup de monde, petits et grands à la salle des fêtes de St Paul de Varces.

JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE

Forêt et hommes des bois à St Paul et ailleurs.

samedi 19 et dimanche 20 septembre 2009

Salle des fêtes de 10h00 à 12h00 et 15h00 à 18h00.

Car il s’agit bien d’une rencontre. Avec de vieilles pierres témoins de notre histoire certes, avec des propriétaires de belles demeures ou avec des techniciens du patrimoine, mais surtout rencontre avec un sentiment d’appartenance à une collectivité, quelle que soit sa taille, pour laquelle le ciment unificateur réside dans l’histoire commune et le patrimoine collectif. Les politiques patrimoniales, qui visent à conserver et à mettre en valeur ces témoignages, n’ont de sens que si elles confortent ce sentiment d’une identité partagée.

400 sites ouverts en Isère !

Voir l’agenda interactif des Journées du patrimoine en ligne à l’adresse www.isere-culture.fr

ou lire le programme en ligne: Demandez le programme !

A l’origine des étangs, des moines cisterciens.

La forêt des Bonnevaux, située dans le nord Isère, entre Saint Jean-de-Bournay et la Côte-Saint-André, cache une nature insoupçonnée. Avec près de 300 étangs, elle est un paradis pour les libellules et accueille des milieux rares et menacés. Des étangs créés au Moyen Age par les moines cisterciens qui s’étaient alors installés dans une vaste zone boisée et humide. Leur monastère portait le nom de Bonnevaux (Bonne vallée), cette appellation s’étend dès lors à tout le massif boisé. De cette période, la forêt reste largement présente sur le massif de Bonnevaux. La société du 21^e siècle redécouvre les richesses qu’elle renferme. Une flore et une faune, actuellement étudiées et en cours de recensement, sont à découvrir grâce aux activités concoctées et mises gratuitement à disposition du public.

Découverte ludique, artistique, sportive et éco-citoyenne.

Cette nature sera tantôt croquée par les promeneurs initiés à l’aquarelle par Alexis Nouailhat, tantôt protégée, en apprenant avec la LPO comment créer un refuge LPO chez soi. La faune et la flore seront dévoilées au cours de randonnées à cheval ou pédestre ; les enfants résoudront des énigmes et participeront à des ateliers d’observation lors d’un rallye nature initié par l’association Gère vivante.

De nombreuses autres activités (Expositions, sorties, ateliers, stands d’informations) à découvrir sur le programme complet téléchargeable sur www.frapna.org/isere.

Rendez-vous à la Mairie de Châtonnay, commune située au cœur des Bonnevaux (Transisère 7300 et 2960).

Inscriptions (places limitées) et renseignements au 04 76 42 64 08 et frapna-isere@frapna.org

A l’origine des étangs, des moines cisterciens

La forêt des Bonnevaux, située dans le nord Isère, entre Saint Jean-de-Bournay et la Côte-Saint-André, cache une nature insoupçonnée. Avec près de 300 étangs, elle est un paradis pour les libellules et accueille des milieux rares et menacés. Des étangs créés au Moyen Age par les moines cisterciens qui s’étaient alors installés dans une vaste zone boisée et humide. Leur monastère portait le nom de Bonnevaux (Bonne vallée), cette appellation s’étend dès lors à tout le massif boisé.

De cette période, la forêt reste largement présente sur le massif de Bonnevaux. La société du 21e siècle redécouvre les richesses qu’elle renferme. Une flore et une faune, actuellement étudiées et en cours de recensement, sont à découvrir grâce aux activités concoctées et mises gratuitement à disposition du public.

Découverte ludique, artistique, sportive et éco-citoyenne

Cette nature sera tantôt croquée par les promeneurs initiés à l’aquarelle par Alexis Nouailhat, tantôt protégée, en apprenant avec la LPO comment créer un refuge LPO chez soi. La faune et la flore seront dévoilées au cours de randonnées à cheval ou pédestre; les enfants résoudront des énigmes et participeront à des ateliers d’observation lors d’un rallye nature initié par l’association Gère vivante. De nombreuses autres activités (expositions, sorties, ateliers, stands d’informations) à découvrir sur le programme complet téléchargeable sur www.frapna.org/isere.

Programme d’activités entièrement gratuit.

Le plan de relance qui permet en Rhône-Alpes, le financement de 225 opérations pour un montant de 365 millions d’euros a donné une forte impulsion au programme de restauration de monuments historiques mené par la Direction régionale des affaires culturelles Rhône- Alpes : 19 chantiers vont pouvoir ainsi être lancés, accélérés ou achevés dont 4 en Isère.

Parmi ces quatre opérations de restaurations, figure le monastère de la Grande Chartreuse dont les bâtiments datent pour la plupart de la reconstruction intervenue après l’incendie de 1676.

Les couvertures du monastère qui représentent une surface de 4 hectares ont été refaites à plusieurs reprises. Toutefois, cet ensemble souffre beaucoup des rigueurs du climat, et une partie des couvertures se trouve aujourd’hui en très mauvais état, malgré un entretien régulier.

Une étude a permis d’une part de dresser un bilan complet de l’état des toitures et d’autre part de définir un important programme de remise en état dont la mise en œuvre devrait s’étaler sur plusieurs années.

Ainsi, les tranches de travaux précédentes, réalisées entre 2003 et 2006, ont porté sur les toitures de certains bâtiments des obédiences, sur les deux clochers de l’église, sur le vivier et sur la glacière pour un montant de 1 375 000 € TTC. En 2003-2004, des travaux de consolidation ont été réalisés sur les planchers du bâtiment des étrangers, attaqués par la mérule.

Le présent projet porte sur la remise en état des toitures et des planchers du bâtiment de la porterie qui se compose de trois pavillons principaux. Ces travaux ont été scindés en trois tranches fonctionnelles pour un montant global de 1 350 000 € TTC. La première tranche  (400 000 €) concernant le pavillon Est a été réalisée en 2008. L’opération actuelle financée au titre du plan de relance concerne le pavillon central pour un montant de 500 000 €. Cette opération a démarré début avril 2009 et devrait se terminer fin novembre 2009.