{"id":45578,"date":"2014-06-03T10:28:35","date_gmt":"2014-06-03T08:28:35","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.sillon38.com\/?p=45578"},"modified":"2014-06-03T10:28:35","modified_gmt":"2014-06-03T08:28:35","slug":"france-bresil-au-niveau-agricole-aussi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/","title":{"rendered":"FRANCE &#8211; BRESIL : au niveau agricole aussi&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000080;\">St\u00e9phane Le FOLL a eu un entretien le 27 mai \u00e0 Paris avec le Ministre  de l\u2019agriculture, de l\u2019\u00e9levage et de l\u2019approvisionnement br\u00e9silien,  Neri GELLER.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Les deux ministres ont indiqu\u00e9 leur volont\u00e9 de renforcer les liens  entre la France et le Br\u00e9sil sur les questions agricoles et de  construire un partenariat fond\u00e9 sur des actions de coop\u00e9ration  concr\u00e8tes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Les ministres ont \u00e9chang\u00e9 sur les grandes \u00e9ch\u00e9ances multilat\u00e9rales  (OIE, Codex, FAO). St\u00e9phane LE FOLL a rappel\u00e9 l\u2019importance de soutenir  les actions en cours \u00e0 la FAO et au G-20 pour lutter contre la  volatilit\u00e9 excessive des prix mondiaux, en particulier AMIS <em>(Agricultural Market Information System)<\/em>, et l\u2019importance du soutien du Br\u00e9sil aux travaux internationaux sur l\u2019agro-\u00e9cologie, notamment \u00e0 la FAO.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">En ce qui concerne les n\u00e9gociations sanitaires et phytosanitaires,  St\u00e9phane LE FOLL a souhait\u00e9 que des solutions concr\u00e8tes soient  rapidement trouv\u00e9es sur plusieurs dossiers, en particulier pour les  produits laitiers et les plants de vigne. A ce titre, il a remerci\u00e9 le  ministre br\u00e9silien d\u2019avoir permis la venue en France du 12 au 23 mai  d\u2019une mission d\u2019inspection sur la fili\u00e8re lait, en souhaitant que les  conclusions de la mission soient positives afin de faire avancer la  proc\u00e9dure d\u2019habilitation de nos entreprises pour l\u2019exportation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">En r\u00e9action \u00e0 une demande du ministre br\u00e9silien, St\u00e9phane LE FOLL lui  a indiqu\u00e9 s\u2019engager \u00e0 ce que ses services travaillent avec les siens  pour \u00e9tablir une zone tampon \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Guyane fran\u00e7aise et  le Br\u00e9sil, visant \u00e0 contenir en territoire br\u00e9silien la progression de  la mouche de la carambole, virulent parasite des fruits.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Enfin, les deux ministres ont salu\u00e9 la tenue le 28 mai \u00e0 Paris de la  premi\u00e8re r\u00e9union du groupe de travail bilat\u00e9ral technique entre les  minist\u00e8res de l\u2019agriculture fran\u00e7ais (MAAF) et br\u00e9silien (MAPA), qui  fait suite \u00e0 la signature lors de la visite d\u2019Etat du Pr\u00e9sident de la  R\u00e9publique, Monsieur Fran\u00e7ois HOLLANDE au Br\u00e9sil en d\u00e9cembre 2013, d\u2019un  arrangement administratif entre les deux minist\u00e8res.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Ce groupe de travail, pr\u00e9sid\u00e9 par Catherine GESLAIN-LANEELLE,  Directrice g\u00e9n\u00e9rale des politiques agricoles, agroalimentaire et des  territoires, du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais, et par Marcelo JUNQUEIRA, Secr\u00e9taire des  relations internationales du MAPA, du c\u00f4t\u00e9 br\u00e9silien, a associ\u00e9 des  repr\u00e9sentants de toutes les Directions G\u00e9n\u00e9rales du Minist\u00e8re fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Il a permis d\u2019acter un programme de travail conjoint autour des 4 axes fix\u00e9s par les ministres\u00a0:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000080;\"> les enjeux multilat\u00e9raux et en particulier  l\u2019am\u00e9lioration de la transparence des march\u00e9s dans le cadre du G20 et de  l\u2019initiative AMIS\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000080;\"> les politiques et techniques agricoles,  avec des chantiers sur les indications g\u00e9ographiques, l\u2019enseignement et  la recherche agricoles, et la production vitivinicole notamment\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000080;\"> la production durable et la transition agro-\u00e9cologique\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000080;\"> les politiques sanitaires et phytosanitaires, avec l\u2019ambition de  progresser vers plus de r\u00e9ciprocit\u00e9, et des actions de coop\u00e9ration dans  le domaine de la formation des inspecteurs sanitaires br\u00e9siliens.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000080;\"> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">Le groupe de travail se r\u00e9unira \u00e0 nouveau d\u2019ici un an et les nouvelles actions de coop\u00e9ration d\u00e9buteront d\u00e8s juin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><em>Le renforcement de la relation bilat\u00e9rale agricole fait partie du  mouvement plus large de d\u00e9veloppement de la relation franco-br\u00e9silienne,  mat\u00e9rialis\u00e9 derni\u00e8rement par les visites d\u2019Etat de Mme\u00a0Dilma Rousseff  en France en d\u00e9cembre 2012,  de M.\u00a0Fran\u00e7ois Hollande au Br\u00e9sil en  d\u00e9cembre 2013, et la tenue du Forum \u00e9conomique entre les entreprises et  les deux pays le 20 mai dernier \u00e0 Paris. <\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\"><strong>Y a pas que le foot dans la vie!!!!<\/strong><em><br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FRANCE &#8211; BRESIL St\u00e9phane LE FOLL et Neri GELLER se f\u00e9licitent de la 1\u00e8re r\u00e9union du Comit\u00e9 agricole bilat\u00e9ral..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[872,2203,2545,5197],"class_list":["post-45578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agriculture","tag-bresil","tag-fao","tag-france","tag-stephane-le-foll"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FRANCE - BRESIL : au niveau agricole aussi... -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FRANCE - BRESIL : au niveau agricole aussi... -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FRANCE - BRESIL St\u00e9phane LE FOLL et Neri GELLER se f\u00e9licitent de la 1\u00e8re r\u00e9union du Comit\u00e9 agricole bilat\u00e9ral..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-03T08:28:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gilbert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gilbert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gilbert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1\"},\"headline\":\"FRANCE &#8211; BRESIL : au niveau agricole aussi&#8230;\",\"datePublished\":\"2014-06-03T08:28:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/\"},\"wordCount\":635,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Br\u00e9sil\",\"FAO\",\"France\",\"St\u00e9phane Le Foll\"],\"articleSection\":[\"agriculture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/\",\"name\":\"FRANCE - BRESIL : au niveau agricole aussi... -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-03T08:28:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FRANCE &#8211; BRESIL : au niveau agricole aussi&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Le journal du monde rural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1\",\"name\":\"Gilbert\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FRANCE - BRESIL : au niveau agricole aussi... -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FRANCE - BRESIL : au niveau agricole aussi... -","og_description":"FRANCE - BRESIL St\u00e9phane LE FOLL et Neri GELLER se f\u00e9licitent de la 1\u00e8re r\u00e9union du Comit\u00e9 agricole bilat\u00e9ral..","og_url":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/","article_published_time":"2014-06-03T08:28:35+00:00","author":"Gilbert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gilbert","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/"},"author":{"name":"Gilbert","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#\/schema\/person\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1"},"headline":"FRANCE &#8211; BRESIL : au niveau agricole aussi&#8230;","datePublished":"2014-06-03T08:28:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/"},"wordCount":635,"commentCount":0,"keywords":["Br\u00e9sil","FAO","France","St\u00e9phane Le Foll"],"articleSection":["agriculture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/","url":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/","name":"FRANCE - BRESIL : au niveau agricole aussi... -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2014-06-03T08:28:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#\/schema\/person\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2014\/06\/03\/france-bresil-au-niveau-agricole-aussi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FRANCE &#8211; BRESIL : au niveau agricole aussi&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/","name":"","description":"Le journal du monde rural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#\/schema\/person\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1","name":"Gilbert"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}