{"id":738,"date":"2007-10-19T10:30:37","date_gmt":"2007-10-19T08:30:37","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.sillon38.com\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/"},"modified":"2007-10-19T10:30:37","modified_gmt":"2007-10-19T08:30:37","slug":"feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/","title":{"rendered":"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal"},"content":{"rendered":"<p>La Commission europ\u00e9enne a donn\u00e9 son feu vert, sur base du r\u00e8glement CE sur les concentrations, au projet de cr\u00e9ation d&rsquo;une entreprise commune par les soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises Bongrain et Sodiaal, qui sera active dans la production et la commercialisation de camembert, coulommiers et brie. Au terme de son enqu\u00eate de march\u00e9, la Commission a conclu que l\u2019op\u00e9ration n\u2019entraverait pas de mani\u00e8re significative une concurrence effective dans l\u2019Espace Economique Europ\u00e9en (EEE) ou une partie substantielle de celui-ci.<\/p>\n<blockquote><p>Bongrain et Sodiaal, toutes deux productrices de fromages \u00e0 p\u00e2tes molles, ont soumis le projet d&rsquo;unir leur savoir-faire pour la production et la commercialisation de camembert, de coulommiers et de brie.<\/p><\/blockquote>\n<p>Propri\u00e9taire de la marque Caprice des Dieux, p\u00e2te molle non concern\u00e9e par l&rsquo;op\u00e9ration, Bongrain apporte la marque C\u0153ur de Lion, alors que Sodiaal transf\u00e8re sa marque Le Rustique. Outre ces marques de fabricants, l&rsquo;entreprise commune regroupera \u00e9galement les activit\u00e9s de production de camembert, coulommiers et brie revendus sous marques de distributeurs.<\/p>\n<p>Les march\u00e9s affect\u00e9s par l&rsquo;op\u00e9ration envisag\u00e9e sont les march\u00e9s fran\u00e7ais et belges, et, dans une moindre mesure, les march\u00e9s allemands, autrichiens, hongrois, polonais, et tch\u00e8ques. La diff\u00e9rence de fonctionnement entre les march\u00e9s pour les marques de fabricants et les marques de distributeurs justifie de les traiter s\u00e9par\u00e9ment et la Commission a cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir les march\u00e9s de produits en prenant en compte les sp\u00e9cificit\u00e9s nationales.<\/p>\n<blockquote><p>En ce qui concerne les march\u00e9s fran\u00e7ais et belges, l&rsquo;enqu\u00eate de march\u00e9 a montr\u00e9 que les consommateurs sont tr\u00e8s sensibles au type de fromage consomm\u00e9 et qu&rsquo;une augmentation du prix du camembert de marques de fabricants entra\u00eenerait plut\u00f4t un report de la consommation sur du camembert de marques de distributeurs que sur du coulommiers ou du brie de marques de fabricants. En revanche, le consommateur allemand ne semble en g\u00e9n\u00e9ral pas faire de distinction entre le camembert et le brie. Ainsi, une d\u00e9finition de march\u00e9 plus large semble justifi\u00e9e pour ce pays. La Commission est parvenue \u00e0 une conclusion semblable pour l&rsquo;Autriche, la Hongrie, la Pologne, et la R\u00e9publique tch\u00e8que.<\/p><\/blockquote>\n<p>Sur les march\u00e9s fran\u00e7ais et belge du camembert de marques de fabricants, l&rsquo;enqu\u00eate de la Commission a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la nouvelle entit\u00e9 resterait derri\u00e8re le leader du march\u00e9 Lactalis, et que leurs marques ne sont pas, actuellement, en concurrence directe. Des constats similaires sur les march\u00e9s des autres produits marques de fabricants en France et en Belgique, combin\u00e9es \u00e0 la pression concurrentielle venant des marques de distributeurs, ont conduit la Commission \u00e0 conclure \u00e0 l&rsquo;absence de probl\u00e8mes de concurrence sur ces march\u00e9s. En ce qui concerne les march\u00e9s de marques de distributeurs belges et fran\u00e7ais, la r\u00e9duction du nombre d&rsquo;acteurs ind\u00e9pendants devrait ne produire que des effets limit\u00e9s, \u00e9tant donn\u00e9 la pr\u00e9sence d&rsquo;autres acteurs importants et la sp\u00e9cialisation des deux parties dans des segments diff\u00e9rents de march\u00e9. Enfin, pour les autres pays, la concentration propos\u00e9e n&rsquo;aura pas d&rsquo;effet notable en raison de la faible pr\u00e9sence commerciale de Sodiaal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission europ\u00e9enne a donn\u00e9 son feu vert, sur base du r\u00e8glement CE sur les concentrations, au projet de cr\u00e9ation d&rsquo;une entreprise commune par les soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises Bongrain et Sodiaal, qui sera active dans la production et la commercialisation de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-laitproduits-laitiers"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission europ\u00e9enne a donn\u00e9 son feu vert, sur base du r\u00e8glement CE sur les concentrations, au projet de cr\u00e9ation d&rsquo;une entreprise commune par les soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises Bongrain et Sodiaal, qui sera active dans la production et la commercialisation de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-10-19T08:30:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"M Coeur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"M Coeur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"M Coeur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1\"},\"headline\":\"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal\",\"datePublished\":\"2007-10-19T08:30:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/\"},\"wordCount\":567,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"lait\\\/produits laitiers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/\",\"name\":\"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-10-19T08:30:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/2007\\\/10\\\/19\\\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Le journal du monde rural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sillon38.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1\",\"name\":\"M Coeur\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal -","og_description":"La Commission europ\u00e9enne a donn\u00e9 son feu vert, sur base du r\u00e8glement CE sur les concentrations, au projet de cr\u00e9ation d&rsquo;une entreprise commune par les soci\u00e9t\u00e9s fran\u00e7aises Bongrain et Sodiaal, qui sera active dans la production et la commercialisation de...","og_url":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/","article_published_time":"2007-10-19T08:30:37+00:00","author":"M Coeur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"M Coeur","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/"},"author":{"name":"M Coeur","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#\/schema\/person\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1"},"headline":"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal","datePublished":"2007-10-19T08:30:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/"},"wordCount":567,"commentCount":0,"articleSection":["lait\/produits laitiers"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/","url":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/","name":"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2007-10-19T08:30:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#\/schema\/person\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/2007\/10\/19\/feu-vert-de-bruxelles-pour-la-fusion-bongrain-sodiaal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feu vert de Bruxelles pour la fusion Bongrain Sodiaal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/","name":"","description":"Le journal du monde rural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/#\/schema\/person\/72f06b5f0494d1edc8f4e5bf63651ff1","name":"M Coeur"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sillon38.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}